南山南是什么歌:原唱、歌词意象到弹唱入门
《南山南》是马頔写并唱的民谣,收在专辑《孤岛》里。页面说清原唱归属、翻唱为什么比原版更出名、南方艳阳里的大雪这句到底在讲什么,再给出认准版本、定调弹奏到录音回听的完整步骤。
《南山南》是马頔写并唱的民谣,收在专辑《孤岛》里。页面说清原唱归属、翻唱为什么比原版更出名、南方艳阳里的大雪这句到底在讲什么,再给出认准版本、定调弹奏到录音回听的完整步骤。
南山南是一首民谣作品,词曲与演唱都出自马頔一个人,这首歌收在他的个人专辑《孤岛》里,不是宋冬野或别的民谣歌手唱的。
传播路径值得说清。这首歌先在小众民谣圈里流传,后来被选秀节目拿去翻唱,才大范围出圈。很多人记住的是翻唱版,原版反而排在后面。翻唱者把这首歌唱红了,但翻唱者不是写歌的人。
最容易混淆的有两处。南山南是歌名,不是地名,也不是专辑名,专辑叫《孤岛》。这首歌还常和马頔另一首《傲寒》被放在一起谈,因为两首同属一张专辑。下面先说歌名和歌词意象,再说原唱归属与两个最常被问的疑问,最后给学唱弹奏的顺序,以及照做之后会怎样。
南山南网只围绕《南山南》这一首作品做功课。页面不做泛民谣推荐,也不做全站歌单,进来的读者默认只想知道这首歌本身。
覆盖范围有边界:词曲作者与出处、歌名和歌词意象的拆解、原版与翻唱的差别、吉他弹唱的具体顺序。超出这四块的内容,我们基本不写。有人问马頔别首歌,这里只会提到与《南山南》相关的那部分。
写法上,我们用自己听歌和弹唱的经验说话。哪一句唱起来容易抢拍,哪一段气不够用,会直接讲出来。遇到归属和词句上的争议,我们只给判断依据,不替人下绝对结论。
更新方式跟平台走。歌曲的署名、专辑名、歌词以各音乐平台当前页面的标注为准,平台改了标注,我们跟着改页面。歌词版本我们逐句对过录音,对不上的地方会标出来。
发现抄错的歌词,或者看到页面里把版本说反了,可以通过页脚留下的方式告诉我们。能改的都会改,改完不留旧说法。
这是一首以木吉他为主的民谣,歌名里没有真实地名,歌词写的是两个人分开后一南一北各自的日子。整首歌可以拆成歌名、叙事、编曲、版本几层,一层层看才看得清。
“南山”是方位意象,不是某座具体的山,更不是地名梗。判断方法很简单:把歌名换成别的城市名,歌词照样成立,说明它取的是方向而不是地点。“南”和“北”在歌里反复对仗,撑起空间上的拉扯,歌名取“南山南”就是先把这层错位摆在标题里。
歌词从头到尾是分开的两个人,一个人留在北方过冬,一个人去了南方,两个视角交替出现,各唱各自的日子。听的人常觉得在唱自己,是因为这种交替写法留了大片空白,谁都能往里填。
雪、月亮、旧日这些词在歌里反复出现,都指向同一件事:时间过去了,人还停在原地。读者不必去对照具体某个人,歌里没有交代结局,也没打算交代。
骨架是一把木吉他,配器克制,旋律起伏不大。情绪靠咬字和停顿推,句子常常唱到一半就断。这正是它好弹却不好唱的原因:和弦不难,气口难。弹得下来不等于唱得住。
同一首歌在不同场合被唱成完全不同的样子,先分清版本再往下听,判断会准很多。
| 版本 | 唱法特点 | 适合拿来做什么 |
|---|---|---|
| 马頔原版 | 咬字松,停顿多,音量不往上推 | 对断句、学气口 |
| 选秀节目翻唱 | 加编配,副歌往上冲,情绪给得满 | 放给不熟这首歌的人听 |
| 短视频翻唱 | 只截一段,节奏赶,常自行改调 | 快速记住旋律走向 |
三种版本各有用途。想知道这首歌本来长什么样,直接去听原版;想弄清原唱归属,看下面南山南的原唱是谁这一节。跟着短视频版本练断句,练出来的多半是赶拍。
原唱是马頔,词、曲、演唱三项都记在他名下。翻唱让这首歌流行,翻唱者却不是原作者,这一点在任何场合都该说清。
答案就是马頔。翻唱版本的传播量远大于原版,选秀节目播出后热度集中砸在翻唱者身上,很多人的第一印象停在那里,之后就没再往回查。
查证不麻烦,三种途径任选:看专辑页的词曲署名,看原版录音的演唱者信息,看翻唱视频自己的简介怎么写。翻唱者通常也会在简介里标一句原唱,只是很多人不看。三处对完,归属就不会记错。
不是错。南北与暖冷被故意错开:人在南方晒着太阳,心里却在落雪。写的是两个人明明各有各的日子,却对不上同一个季节的那种落差。
这种写法在民谣里不罕见,把两个不相干的意象硬摁在一句里,读者先在脑子里卡一下,才会停下来想。整句的逻辑不在地理,在心情。
两首都收在《孤岛》里,创作期也挨着,讨论马頔早期作品时自然并列。但两首是独立的两首歌,旋律和叙事都不共用,别当成一首的两段来理解。
网上流传的歌词版本错字不少,“艳阳”被写成“阳光”、“纷飞”被写成“分飞”这类很常见,还有整句被漏掉的。抄词、做字幕、写文案之前逐句对录音,错字带出去,懂的人一眼就看出。
想练这首歌,从弹唱步骤开始更实在;只想先弄清楚歌里的意思,可以翻回这首歌由哪几部分构成。
搞懂出处和意象不是做学问,是少出错、听得进去、唱得不跑偏。下面几件事都能落到具体场合。
这首歌的细节不算多,但每一处都容易搞混。花几分钟弄清原唱归属和歌词写法,比反复听翻唱有用得多。搞明白之后再看照着做之后会变成什么样,会更有方向。
顺序反了会很痛苦:跟着翻唱学,学到的是加花和赶拍。按下面五步走,从只听原版开始,到一条录音收尾。
哪一步都别跳。跳到第四步直接扫弦,多半会把这首歌扫散。练一段之后,可以对照照着做之后会变成什么样自查,再看看这首歌由哪几部分构成,检查自己有没有漏掉该处理的地方。
下面这些场面不需要什么天赋,前面的功课做完,变化是自然的。
敢自己报歌名,也敢报原唱是马頔。朋友跑调跑远了,你能把调拉回来,副歌不再是糊着一路念词。有人问这首歌谁唱的,你不用含糊过去。
先慢弹几拍再进唱,收尾留一拍不扫满。房间里的人会停下来听,而不是继续聊天。弹错一个和弦也别停,接着走完,气氛比准确更要紧。
南北错位的写法可以直接借,换成自己熟悉的两个城市之间的对照,情绪落了地,不至于写成空泛的想念。写完之后读一遍,读得卡的地方往往就是该改的地方。
简介里写清原唱和出处,评论区至少不会有人专门来纠正归属。顺手把歌词对一遍原版,字幕也不容易出错。有人纠错就改,不用争。
你能说清先后:先听原版、抄词标气口、定调、分解慢练、录音回听。你给出的顺序,比一句“多听几遍就会了”有用。
把《南山南》唱稳,靠的就是这些不太聪明的步骤:听原版、抄词、定调、慢练、录音回听。想回头核对出处,从原唱与词意那一节再看一遍。